Archivo por meses: mayo 2007

Mitos asturianos en Asturdeva: El bestiario 1

Con este post vamos a comenzar una sección en la que conoceremos la documentación que Javier Trujillo ha usado para la elaboración de Los mitos de Asturdeva (dos álbumes publicados por Hegats).

El mito de la Xana, es probablemente junto con el del cuélebre, el más popular y conocido en tierras del cantábrico, sobre todo en Asturias. En los “Mitos de Asturdeva” juega un papel principal, ya que es la unificadora y guía de la alianza formada por esos hombres y seres elementales que habitan en los Picos de Europa, la alianza que da a luz y genera al clan Asturdeva. Xana es además, el único elemental que domina al terrible dragón Cuélebre, y que parece también conocer el futuro, el pasado y el presente que forja el destino del clan. Como ninfa ligada al elemento agua, es dadora de vida, y como el líquido elemento, su poder llega allí donde y como este llega. “Sí, Xana como un árbol… allí donde llega el agua, reside mi espíritu y con él, mi poder. No te extrañes de esto, porque aún has de ver cosas más sorprendentes.” Así le dice Xana a Amaya en un pasaje de “Gaueko el Conquistador”, tras hacer rebrotar con su apariencia, el viejo y seco tocón de un roble muerto. Así es la Xana de los asturdevas.

Xana como un árbol, en un pasaje de “Gaueko el Conquistador (Los mitos de Asturdeva 2).”

Referencias Bibliográficas

“Una de las primeras menciones de las xanas se debe a la pluma, no de un escritor asturiano síno del escritor romántico leonés Enrique Gil y Carrasco, quien, quince años antes de que Tomás Cipriano Agüero publicara los primeros trabajos monográficos sobre la mitología asturiana, viajó por Asturias en 1838 y en marzo del año siguiente apareció el relato de sus impresiones en el “Semanario Pintoresco Español.” En este poco conocido artículo y sumamente revelador, habla de las xanas, dándoles el nombre de janas.”

(Hadas. Guía de los seres mágicos de España. Jesús Callejo. Editorial EDAF, 1995, 11 ED. julio, 2002)

Xana invocando al dragón Cuélebre en un pasaje de “El Guardián del Umbral.” Los grafismos han sido tomados de signos alfabéticos obtenidos a partir de monedas y estelas en yacimientos celtíberos. Significa: “Cuélebre yo te invoco…”

“Las fairies del noroeste de la península ibérica son la mouras de Galicia y las xanas de Asturias (Alonso Romero 1998: 11-28). Las mouras son los mismos o parecidos personajes que las donas, las xanas y las fadas de Galicia, Asturias y Portugal, y tienen su paralelo en las fairies celtico-británicas (Devlin 1987). Estos seres, conocidísimos sobre todo en Galicia, poseen muchas de las características de las fairies, o hadas, viven según las creencias populares en zonas subterráneas, y suelen aparecer muy tranquilas en zonas de manantiales, fuentes, lagos o ríos, peinando sus dorados cabellos.” (González Reboredo, 1971: 32-34,38, 39, 43; risco, 1979)

(Los celtas de la antigua Gallaecia. Manuel Alberro. Editorial Toxosoutos, serie Keltia, 2004)

“Les xanes tienen la apariencia de mujeres jóvenes, de gran belleza, con cabellera larga y rubia, se aparecen preferentemente de noche o en torno a la mañana de San Xuan en fuentes o cuevas a las cuales suelen estar vinculadas. Visten sayas largas al modo del país o vestiduras blancas, algunas incluso van desnudas, según relatos.”

(Mitología asturiana. Alberto Álvarez Peña. Editorial Picu Urriellu, 2001)

“Para Menéndez Pidal, el término xana proviene del latín Diana, diosa de la caza, en cuyo nombre el grupo di se redujo en j, como es normal en el latín vulgar, que hubo de dar j en portugués y en leonés antiguo, hoy ensordecida en x por el asturiano.”

(Mitología Asturiana. Elviro Martínez. Editorial Everest, 2 ED. 2001)

Xana a lomos del dragón Cuélebre, con Guaxa la meiga como una curuxa (lechuza) sobre su hombro, en la gran palloza del clan. Pasaje de “El Guardián del Umbral.”

Por fin llega Alan Dracon

El viernes 25 de mayo se pone a la venta el primer álbum de Las aventuras de Alan Dracon, del gran Stefano Martino.

Es la primera obra que conocemos en España del joven dibujante italiano, pero por su calidad podremos comprobar como lleva unas cuantas páginas dibujadas para el mercado italiano en colecciones de Star Comics o de la mismísima Sergio Bonelli Editore, editorial para la que trabaja actualmente. Alan Dracon es un personaje creado por Stefano Martino.

En su primera aventura titulada El Dragón Verde, el asistente de laboratorio Franz Wagner es asesinado de forma misteriosa en los laboratorios de Biogen, una importante empresa que trabaja sobretodo en manipulación genética. Oni Demaite, su colaboradora, se ha salvado de milagro al no estar presente la tarde de lo ocurrido.

Alan Dracon es encargado por parte del propietario de la empresa, J.H.Morrison, de proteger a la joven investigadora y su reciente trabajo, muy importantes para la Biogen.

Podéis ver páginas de muestra en la web de Alan Dracon.

Primeras páginas de Entre Tinieblas 4

Os presentamos las primeras páginas a color de Entre Tinieblas 4, de Jordi Bayarri.


Se trata de las páginas 4, 5 y 6, que os ponemos en orden.


El número consta de 48 páginas a color, como los anteriores, y ya se encuentra completamente dibujado y entintado.


Podéis seguir más de cerca la evolución del álbum en el blog de Jordi Bayarri.

Los siguientes meses desde Aleta redistribuiremos el álbum Piel de Dragón y los 3 números publicados de Entre Tinieblas justo antes de la llegada del número 4, así que no hay excusa para no acercarse al mundo fantástico salido de la mente de Jordi Bayarri.

Novedades Aleta para junio

Os copio las novedades de Aleta para junio, información que podéis ver en el PDF y ampliar en la web de Aleta.


Dylan Dog nº 23: La marca del vampiro

Pasquale Ruju, Nicola Mari

“Allá donde las estrellas están más cerca…”. Ese es el mensaje telepático que la dulce Twilight intercepta. Pero… ¿Cómo saber dónde se encontrarán Jargo y los vampiros de su grupo? Dylan tiene una intuición, que le llevará a cruzar su camino con el de Manila, una joven seguidora de Jargo y, de su encuentro, nacerá un pacto de recíproca protección. ¿Podrán las leyes del amor imponerse al odio y al ansia de matar?



Martin Mystère nº 23: Martin Mystère, Hombre de Negro

Alessandro Russo, Fabrizio Russo

¿Qué efecto os produce ver al profesor Mystère vistiendo el lúgubre uniforme de los Hombres de Negro? Sin duda vuestro desconcierto no es menor que el suyo pero, a veces, la situación proporciona extraños compañeros de cama y puede ocurrir que los enemigos de siempre se conviertan en providenciales aliados. El misterio de los extraños signos pintados en una gruta de la selva amazónica saca a la luz un antiguo horror, aparecido por vez primera en los tiempos del catastrófico conflicto entre la Atlántida y Mu… ¡Un horror que golpea la mente de Java y lacera con sus garras la tranquilidad de Agarthi y de su regente espiritual Kut-Humi!


Nathan Never nº 23: El nido de las águilas

Stefano Vietti, Fabio Jacomelli

El sistema solar está al borde de una guerra fraticida. La primera sangre ya ha sido vertida y la guerra parece irreversible. Pero no todo es lo que parece y, para sacar a la luz las oscuras tramas que mueven las piezas sobre el tablero, un grupo de hombres dispuestos a todo se dispone a asaltar una base secreta escondida entre montañas… ¡de ellos depende el futuro de la humanidad!


Dampyr nº 13: La isla de la bruja

Maurizio Colombo, Stefano Andreucci

Núremberg, 1946. La pequeña Ann Jurgin huye de la peligrosa escuela de danza de Helena Morkov. Cincuenta años después, en una isla maldita sobre el Mar Egeo, Ann y Damyr se enfrentan a la Reina Bruja y a sus “furias”, sus monstruosas secuaces…


Las aventuras de Alan Dracon – 1. El Dragón verde

Stefano Martino

El asistente de laboratorio Franz Wagner es asesinado de forma misteriosa en los laboratorios de Biogen, una importante empresa que trabaja sobretodo en manipulación genética. Oni Demaite, su colaboradora, se ha salvado de milagro al no estar presente la tarde de lo ocurrido.

Alan Dracon es encargado por parte del propietario de la empresa, J.H.Morrison, de proteger a la joven investigadora y su reciente trabajo, muy importantes para la Biogen.

Descubre la obra más personal de Stefano Martino, autor de obras como Jonathan Steele, Legs Weaver o Nathan Never para la italiana Bonelli, en una historia completa de su propio personaje.

La espada de Drácula

Jason Henderson, William Belk

Verónica “Ronnie” Van Helsing es la líder de la organización llamada Polidorium, encargada de cazar al mayor y más peligroso vampiro conocido: Drácula.


Espada de Drácula reinventa el mito del personaje de Bram Stoker.


Aleta recopila en un tomo los 6 números publicados por Image y los extras y portada publicados por IDW, más las 6 páginas del prólogo publicadas en la web de la serie, portada de Tony Harris (Ex-machina) y un prólogo escrito por el creador y guionista de la serie en exclusiva para la edición española.

Has visto a Drácula antes, pero nunca lo has visto así.

Mutant Earth 1 (de 2)

Stan Winston, Francis Takenaga, Philip Tan

En una tierra devastada y peligrosa, sólo un hombre puede hacer frente a mutantes y monstruos que aterrorizan a los débiles, TRAKK.

Descubre la serie creada por el mago del cine Stan Winston, creador de criaturas como “Terminator”, “Aliens” o el personaje “Eduardo Manostijeras” para la gran pantalla. Trakk fue creado para una película que no llegó a realizarse, diseñado por Simon Bisley, que realiza las portadas de los dos tomos que recopilan la serie limitada publicada originalmente por Image.

Incluye todas las portadas originales y una amplia entrevista a Stan Winston.

El imperio eterno – 1. El honor de un guerrero…

Dominique Latil, Lucio Parrillo

Existen pocos guerreros del templo de los héroes, de los que forjan las leyendas. Kern es uno ellos. La muerte de Lataran El Conquistador hace que su inmenso imperio se parta en dos por sus herederos, Shem y Yolan. El Imperio de Sarkara no es más que la sombra de lo que era…

Tan diferentes el uno del otro, están de acuerdo sin embargo en un punto: la popularidad de Kern puede revelarse molesta… Sería deseable eliminarlo…

Después de varios meses vuelve el sello Hegats de Aleta Ediciones.

Póster Invencible

Si eres un seguidor de Invencible, probablemente la mejor serie de superhéroes del momento, no puedes dejar pasar esta oportunidad de hacerte con el póster de la serie, realizado por Ryan Ottley.


Como podéis ver, algunas de las novedades son redistribuciones de novedades pasadas, que recuperamos en esta nueva etapa de distribución de Aleta.

Jordi Bayarri, el dibujante que nunca duerme

Si un autor puede aguantar el ritmo de realizar una serie abierta especificamente para el mercado español, no es otro que Jordi Bayarri.

Aquí podéis verle delante de la exposición de autores valencianos del pasado Saló de Barcelona 2007.

La serie de la que estamos hablando es Entre Tinieblas, cuyo cuarto número está muy avanzado, como podéis leer en el blog de Jordi.

Como prueba, la página 14 que ha colgado en su blog:


Además, continúa con su serie Magia y Acero, que ganó en 2002 el premio del Saló de Barcelona al mejor cómic erótico y de la que lleva ya 19 números publicados (¡autopublicados!).

Pero eso no es todo, ya que debemos sumar su propia web de cómics para adultos Enchantae, más múltiples trabajos alimenticios que realiza aquí y allí.

¿Tendrá vida social? ¿Dibujará con las dos manos (y los pies)?

El gran Alfredo Castelli

Como ya os anunciamos, Alfredo Castelli, creador de Martin Mystère hace justo 25 años, nos visitó en el Saló de Barcelona 2007 invitado por Aleta, para presentar y firmar el libro Martin Mystère: Expediente Excalibur.


Cuando le propusimos que hiciera algún dibujo para Aleta, el gran Alfredo Castelli (sin duda uno de los mejores guionistas de cómics que existe en la actualidad) nos regalo lo siguiente:


¿No es grande?